2012. január 13., péntek

Egyszerű patchwork takaró ajándékba - Simple patchwork blanket for gift

Babát váró rokonainknak készült ez a polár takaró.

This fleece blanket was made for our relatives expecting a baby.


2012. január 7., szombat

Tutorial: Polár hálózsák pamut béléssel - Fleece sleeping bag with cotton lining


Az alábbi tutorial csak egy lehetséges megoldás amit én magamnak kitaláltam. Biztosan van más/ könnyebb/jobb módja is.

1. Kiszabunk 2 db eleje és 1 db háta alkatrészt polárból és a bélés anyagból is.


2. Figyeljünk, hogy a polár anyagnak van színoldala és hátulja is. Szerintem nem mindig látszik jól melyik melyik. A színoldal szőrösebb, itt a képen bal oldalt látható.
3. Mérjük meg, mekkora a cipzár és hogy az eleje anyag mennyivel hosszabb. Felül én most nem a felső foghoz illesztettem, hanem a cipzár tetejéhez. Alul inkább mérjünk picit fentebb az ütközőtől.
 Nekem 61 cm lett a cipzár hossza, az anyag 72, a különbség 11 cm.

4. Színt színre téveillesszük össze a 2 db eleje anyagot. Alul varrjunk össze annyit, amennyit mértünk, itt 11 cm-t. Ezután színt színre téve illesszük össze az eleje és a háta darabokat, és U alakban varrjuk körbe.
Ugyanezt a lépést végezzük el a béléssel is.


Ha szeretnénk motívumot varrni vagy vasalni rá, itt tegyük meg.

5. Színt színre téve tegyük egymásba a bélést és a külső anyagot. Gombostűzzük össze ott, ahol a cipzár lesz, és varrjuk össze mindkét oldalon.


6. Azért, hogy ne csússzon szét a két anyag, alul a varrás mentén még egyszer végigvarrtam, hogy egymáshoz varrjam a polárt és a bélést.

7. A váll részeket színt színre téve összevarrjuk. 
 8. A karöltőket ferdepántozzuk. Először a színoldalra varrtam fel a ferdepántot mm-esen. Utána visszahajtottam a ferdepántot és színoldalról közvetlenül a pánt alatt gombostűztem, ügyelve, hogy hozzáfogjam alul is a ferdepántot. Színoldalon a ferdepánt alatt tűzve fejeztem be a ferdepántozást. Erről a 10-es lépésnél még van egy fotó.

9. A cipzárt gombostűztem, utána férceltem, majd bevarrtam.


10. A nyaka részt is ferdepántozzuk.


11. Készen van a hálózsák.


English tutorial to follow..., I still need to find the right expressions.